IX° Congresso Internazionale - SIDNEY
14 - 18 agosto 1994

1° TEMA: 1st THEME:
La libertà contrattuale e di scelta del diritto nell'assicurazione
Freedom of contract and choice of law in insurance
Relatore generale / General reporter: Prof. David KELLY (Australia)

Hanno presentato rapporti e comunicazioni le seguenti Sezioni nazionali / The following national Chapters have presented papers:
ARGENTINA, AUSTRALIA, AUSTRIA, BELGIO, CILE, COREA, DANIMARCA, FINLANDIA, FRANCIA, GERMANIA, GIAPPONE, GRAN BRETAGNA, GRECIA, ITALIA, MAROCCO, OLANDA, POLONIA, REPUBBLICA CECA, STATI UNITI, SVEZIA, SVIZZERA, UNGHERIA.

2° TEMA: 2nd THEME:
L'assicurazione sulla vita in relazione alle pensioni sia statali che private
Life insurance in relation to pension both State and private
Relatori generali / General reporters: Prof. Simon FREDERICQ (Belgio), Prof. Marcel FONTAINE (Belgio)

Hanno presentato rapporti e comunicazioni le seguenti Sezioni nazionali / The following natíonal Chapters have presented papers:
ARGENTINA, AUSTRALIA, BELGIO, BRASILE, COREA, DANIMARCA, EL SALVADOR, FINLANDIA, FRANCIA, GERMANIA, GIAPPONE, GRAN BRETAGNA, ITALIA, MAROCCO, OLANDA, NIGERIA, NORVEGIA, REPUBBLICA CECA, STATI UNITI, SVEZIA, SVIZZERA, UNGHERIA.

CONSIGLIO INTERNAZIONALE DI PRESIDENZA (1994?1998)
INTERNATIONAL PRESIDENTIAL COUNCIL

Presidente/President
Avv. John BUTLER (Gran Bretagna)

Presidenti onorari/Honorary Presidents
Dr. Károly BARD (Ungheria)
Prof. Antigono DONATI (Italia)
Prof. Simon FREDERICO (Belgio)
Prof. Jan HELLNER (Svezia)
Prof. Spencer KIMBALL (USA)
Prof. Juan Carlos Félix MORANDI (Argentina)
Prof. Reimer SCHMIDT (Germania)
Mr. Gordon SHAW (Gran Bretagna)
Prof. Bernard VIRET (Svizzera)

Vicepresidenti/Vicepresidents
Prof. Agostino GAMBINO (Italia)
Avv. Michael GILL (Australia)
Dr. Mikael ROSENMEJER (Danimarca)

Membri onorari/Honorary Members
Prof. Ernesto CABALLERO SANCHEZ (Spagna)
Prof. Teophilo DE AZEREDO SANTOS (Brasile)
Dr. Adelmo KOHLER (Italia)
Prof. Jose Maria SOTOMAYOR Y GIPPINI (Spagna)

Consiglieri/Councillors
Prof. Jean BIGOT (Francia)
Dr. Emilio BULLO'(Argentina)
Dr. Abdeljalil CHRAIBI (Marocco)
Prof. Raffaele DEIDDA (Italia)
Prof. Arturo DIAZ BRAVO (Messico)
Prof. Bill W. DUFWA (Svezia)
Prof. Marcel FONTAINE (Belgio)
Prof. Ulrich HÜBNER (Germania)
Dr. Joseph IRUKWU (Nigeria)
Dr. Ronald JACKS (USA)
Prof. Efichi KIMURA (Giappone)
Dr. Ferenc KISS (Ungheria)
Prof. R. M. MERKIN (Gran Bretagna)
Prof. Ioannis ROKAS (Grecia)
Prof. Fernando SANCHEZ CALERO (Spagna)
Dr. Otmar P. SCHMIDLIN (Svizzera)
Dr. Manuel SOARES POVOAS (Brasile)
Prof. Manfred STRAUBE (Austria)
Dr. Eugeniusz STROINSKI (Polonia)
Prof. John WANSINK (Olanda)
Prof. Peter WETTERSTEIN (Finlandia)
Dr. Abdelhafidh ZAANOUN (Tunisia)

Presidenti gruppi dì lavoro/Presidents of working groups
Prof. Hubert BOCKEN (Belgio)
Prof. Pieter DE LANGE (Olanda)
Prof. Justino DUQUE (Spagna)
Prof. Y. MERCHIERS (Belgio)


Tesoriere/Treasurer
Dr. Felix FINGFRHUTH (Svizzera)

Segretario generale/General Secretary
Dr. Colin Vernon CROLY (Gran Bretagna)

Segretari generati aggiunti/Adjoint general secretaries
Dr. Brando BATTISTIG (Italia)
Prof. H. COUSY (Belgio)
Dr. Otto KLOB (Svizzera)
Dr. Michael S. MENDELOWITZ (Gran Bretagna)
Dr. Jean ROGGE (Belgio)

Riunioni del Consiglio internazionale di Presidenza
International Presidential Council Meetings

- BUDAPEST, 24 novembre 1994
- CASABLANCA, 7 aprile 1995
- BUCAREST, 31 agosto 1995
- SANTIAGO DEL CILE, 7 novembre 1995 (Assemblea)
- PRAGA, 3 giugno 1996
- WELLINGTON, 2 ottobre 1996 (Assemblea)
- MIAMI, 3 aprile 1997 (Assemblea)
- MADRID, 16 settembre 1997
- ROMA, 23 febbraio 1998
- MARRAKECH, 15 maggio 1998 (Assemblea)